The United States and Australia have entered into a memorandum of understanding that will facilitate the countries’ sharing of crime-combatting resources, including DNA profiles and fingerprints.